Autor Wątek: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...  (Przeczytany 6370 razy)

Evil

  • Gość
Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« dnia: 01.03.2009, 22:31:36 »
Wątek jak najbardziej kulturalny, powiedziałbym wręcz muzyczny :p
Pewnie wielu z Was ma piosenki, które jakoś w specjalny sposób urzekły, tudzież dotknęły Was swoim tekstem. Może dodały Wam sił, albo odnaleźliście w nich siebie samych. W tym miejscu można podzielić się pieśniami, których tekst zrobił na Was największe wrażenie. Wszystko jedno, czy to utwory polsko-, czy obcojęzyczne, ale jak ktoś ma np. ulubiony tekst w piosence indyjskiej czy japońskiej, dobrze byłoby wkleić wraz z tłumaczeniem ;)

Dla mnie takim utworem, którego tekst niesamowicie do mnie trafił jest "Fingertips" zespołu Camel.
Tutaj link do piosenki na YouTube

In the time it takes to laugh,
love can turn the key.
Crystal clear the future lies
and what will be will be.

Don't hold it back,
take the chance you missed.
Don't hold it back,
fill the emptiness.

Soon the time to say farewell,
will come with no return.
Older now but wiser from
lessons we have learned.

Don't hold it back,
take the chance you missed.
Don't hold it back,
fill the emptiness.

Slip through your fingertips,
Speak from your heart don't let it
Slip through your fingertips,
Search for the feeling in it.
Don't let it -
Slip through your fingertips,
Lost if you leave too late.
All at your fingertips,
Gone if you hesitate.



wolne tłumaczenie na polski:

W ciągu krótkiej chwili jakiej potrzeba na uśmiech
Miłość może przekręcić klucz
Kryształowo jasna przyszłość kłamie
Co będzie, to będzie

Nie wahaj się
Skorzystaj z szansy, którą kiedyś straciłeś
Nie zatrzymuj się
Pustkę trzeba wypełnić

Wkrótce nadejdzie czas
Na ostateczne pożegnanie
Jesteśmy teraz starsi, lecz o ileż mądrzejsi
Dzięki lekcjom, które życie nam dało

Nie wahaj się
Skorzystaj z szansy, którą kiedyś straciłeś
Nie zatrzymuj się
Pustkę trzeba wypełnić

To wymyka ci się z rąk
Mów z głębi twego serca, nie pozwól
Aby to wymknęło ci się z rąk
Poszukaj w tym uczucia
Nie pozwól -
Aby to wymknęło ci się z rąk
Stracisz, jeśli wyruszysz zbyt późno
Wszystko, co kryją opuszki twych palców
Zginie, jeśli będziesz się wahać.

Mcin

  • Twój Moderator
  • Moderator Globalny
  • Stały bywalec PG
  • *****
  • Wiadomości: 2925
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #1 dnia: 07.03.2009, 12:29:55 »
moim zdaniem najsmutniejsza piosenka to jest benia. nic dodać, nic ująć. http://www.youtube.com/watch?v=LuvTrNSI7Dw

Benia, mała Benia, znasz ją może ze słyszenia
Taka smutna to historia, że smutniejszej chyba nie
ma
Benia, Benia, śliczna Benia
Benia, mała Benia, była laską
Butaprena
Bardzo chciała być pankówą i kochała
się w nim długo
Aż pewnego dnia spełniły się marzenia
Miłość piękna jest
Każdy o tym wie
Ale czasem gorsza jest niż śmierć
Rozpuszczalnik razem ćpali i w piwnicy się
ściskali
Urodziła się pociecha, do rodziców się uśmiecha,
A Butapren mówi: "kurwa mamy pecha"
Benia, biedna Benia, poszły jebać się
marzenia-
Ponoć miłość nie zna granic, ale on ja
bije za nic
Kira w bramach, co dzień wraca
najebany.
Miłość piękna jest...
Benia szmalu nie ma, nie ma także Butaprena
Bo zwinęli go do armii, nie ma dziecka za co
karmić
Benia, Benia, biedna Benia
Benia pecha miała bo telegram raz
dostała
Że Butapren nie wytrzymał i se żyły
popodcinał
"Bardzo proszę tu podpisać. Do
widzenia".
Miłość piękna jest...
Benia, biedna Benia, już opinii dobrej nie ma
Trąbi cała już dzielnica, że to kurwa, ladacznica:
"Pani słyszy?! Toż ta Beńka wstydu nie ma!"
Beni starzy na to: "wypierdalaj z domu
szmato!!!
Krzywo patrzą się sąsiedzi i nie
chodzisz do spowiedzi.
Wypierdalaj i nie wracaj!" - mówi
tato.
Miłość piękna jest...
*
Benia, mała Benia, znasz ją może ze słyszenia
Taka smutna to historia, że smutniejszej chyba nie
ma
Benia, Benia, biedna Benia
Nie wiem co się potem stało, może się
poukładało
Ale może gdzieś w rynsztoku gnijesz z
dzieckiem swym u boku
W każdym razie
Ja ci życzę
Powodzenia...


"Benia pecha miała, bo PW raz dostała,
Moderator nie wytrzymał,no i banów, ponawbijał." 8)

coby nie było, że smutas we mnie, to i coś weselszego. piękna piosenka, aż żyć się chce.  ;)  http://www.youtube.com/watch?v=vnRqYMTpXHc

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world.

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself what a wonderful world.

The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shaking hands saying how do you do
They're really saying I love you.

I hear babies crying, I watch them grow
They'll learn much more than I'll never know
And I think to myself what a wonderful world
Yes I think to myself what a wonderful world.



"I see Noobs are green, red spammers too
i see them banned, for me and you"

Tą piosenką tez uwielbiam, aż się miło na duchu robi http://www.youtube.com/watch?v=YoptZMcJpUY

Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to grey
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on

You stand in the line just to hit a new low
You're faking a smile with the coffee to go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces everytime
And I don't need no carryin' on

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day

Well you need a blue sky holiday
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carryin' on

You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day

(Oh.. Holiday..)

Sometimes the system goes on the blink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I'm not wrong

So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost

Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You've seen what you like
And how does it feel for one more time
You had a bad day
You had a bad day

Had a bad day
Had a bad day
Had a bad day
Had a bad day
Had a bad day


"Cause you had a bad day
You're taking one down
You put on some bans to turn it arround"

post z dedykacją dla naszego ostatnio zamartwionego moda

sparafrazowane przeze mnie teksty są wynikiem sytuacji, jak nie mogłem usnąć i mnie różne durne myśli nachodziły. :F

Aberok

  • Nowy użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 7
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #2 dnia: 19.06.2009, 03:01:14 »

Cool Kids of Death
Armia zbawienia

Ustawilem na stoliku armie malych zolnierzykow
Skierowalem ich lufa do slonca
W radiu diabli nadali
Komunikat z centrali, ze piec sekund zostalo do konca
Obwiazalem sie drutem, zjadlem jablko zatrute
Rece sobie porznalem w trzy pizdy(?)
Polozylem sie grzecznie i czekalem, az wreszcie
Przyjdzie zdechnac ku chwale ojczyzny

Oto armia zbawienia, ktora wyszla z podziemia,
Lecz natychmiast kazano jej wrocic
Nasza armia jest mala, jej jezykiem jest halas
Dzwiek,ktorego nie mozna zanucic

Teraz stoje przy tobie, teraz wszystko ci powiem
Chociaz nie masz najmniejszej ochoty
Wdycham gaz wybuchowy
I od stop az do glowy
Jestem bomba, wrazliwa na dotyk

Oto armia zbawienia, ktora wyszla z podziemia,
Lecz natychmiast kazano jej wrocic
Nasza armia jest mala, jej jezykiem jest halas
Dzwiek,ktorego nie mozna zanucic

Oto armia zbawienia, ktora wyszla z podziemia,
Lecz natychmiast kazano jej wrocic
Nasza armia jest mala, jej jezykiem jest halas
Dzwiek,ktorego nie mozna zanucic Ustawilem na stoliku armie malych zolnierzykow Skierowalem ich lufa do slonca
W radiu diabli nadali Komunikat z centrali, ze piec sekund zostalo do konca
Obwiazalem sie drutem, zjadlem jablko zatrute Rece sobie porznalem w trzy pizdy(?)
Polozylem sie grzecznie i czekalem, az wreszcie Przyjdzie zdechnac ku chwale ojczyzny

Oto armia zbawienia, ktora wyszla z podziemia,
Lecz natychmiast kazano jej wrocic
Nasza armia jest mala, jej jezykiem jest halas
Dzwiek,ktorego nie mozna zanucic

Teraz stoje przy tobie, teraz wszystko ci powiem
Chociaz nie masz najmniejszej ochoty
Wdycham gaz wybuchowy I od stop az do glowy
Jestem bomba, wrazliwa na dotyk

Oto armia zbawienia, ktora wyszla z podziemia,
Lecz natychmiast kazano jej wrocic
Nasza armia jest mala, jej jezykiem jest halas
Dzwiek,ktorego nie mozna zanucic
Oto armia zbawienia, ktora wyszla z podziemia,
Lecz natychmiast kazano jej wrocic
Nasza armia jest mala, jej jezykiem jest halas
Dzwiek,ktorego nie mozna zanucic

A 2 jest z soundtracku  Filmu pt " Królowa Potępionych"
http://www.youtube.com/watch?v=_ud0H3D0Xy8 [nofollow]
Tłumaczenie

Zapomniany

jestem ponad tym
widzisz, że upadam w szybką otchłań
zachmurzony wspomnieniami z przeszłości
w końcu widzę

słyszę jak to się rozmywa, nie mogę o tym mówić
oh tak, weźmiesz mój grób
czujesz, znajdujesz, zawsze wyjesz
weź mą dłoń i bądź żywa

widzisz, nie mogę zostać zapomniany
gdyż nie jestem jedyny
chodzimy wśród tego, karmisz, gwałcisz
czy musimy się kryć przed wszystkimi?

jestem ponad tym
czemu nie możemy być razem i wymazać tego?
śpisz tak długo, zdejmij maskę
w końcu widzę

mój strach się rozmywa, nie mogę o tym mówić
oh tak, weźmiesz mój grób
czujesz, znajdujesz, zawsze wyjesz
weź mą dłoń i bądź żywa

widzisz, nie mogę zostać zapomniany
gdyż nie jestem jedyny
chodzimy wśród tego, karmisz, gwałcisz
czy musimy się kryć przed wszystkimi?

widzisz, nie mogę zostać zapomniany
gdyż nie jestem jedyny
chodzimy wśród tego, karmisz, gwałcisz
czy musimy się kryć przed wszystkimi?

wszystkimi
wszystkimi

w orginale

I’m over it
you see I’m falling in the fast abyss
clouded by memories of the past
at last I see
I hear ir fading
I can speak it
or else you will take my place
you feelin finding...always whining
take my hand I’ll be alive

(chorus)

You see I cannot be
forsaken
because I’m not the only one
We walk amongst you feeding raping
must we hide from everyone
I’m over it
Why can’t we be together in every sense
sleeping so long taking off the mask
at last I see
My fear is fading
I can speak it
or else you will take my place
you feelin finding always whining
take my hand I’ll be alive
(chorusX2)


Mati

  • Gość
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #3 dnia: 07.02.2010, 01:35:41 »
Mi przypomniala sie bardzo stara, ale jak ze swietna ballada o jednej Wiśniewskiej. O to text.
Żyli w pałacu hrabia z hrabiną,
On zwał się Rodryk, ona Francesca,
A w drugim domku za ich meliną
Mieszkała sobie jedna Wiśniewska.
Niewinne serce miała hrabina
I takąż duszę pieską, niebieską,
A on był gałgan i straszna świnia,
Bo pitigrilił się z tą Wiśniewską.
Biedna hrabina łzami płakała,
Z ciągłej żałoby wyschła na deskę
I na kolanach męża błagała:
Odczep się, draniu, od tej Wiśniewskiej.
Próżno chodziła z hrabią na udry,
Na próżno klęła swą dolę pieską,
On ciągle ganiał do tej łachudry
I szeptał czule: "O, ty Wiśniewsko!"
Aż raz hrabina miecz zdjęła z ściany,
Zmierzyła hrabię okiem królewskim.
Siedź tu, powiada, ty - w herb drapany,
Dzisiaj nie pójdziesz do tej Wiśniewskiej.
On zaś będący pod ankoholem,
Czyli, jak mówią - zalany w pestkę,
Wyrżnął hrabinę łbem w antresolę
I dawaj, gazu! Do tej Wiśniewskiej,
Biedna hrabina padła na dywan,
Cała zalała się krwią niebieską,
A gdy poczuła, że dogorywa,
Rzekła: poczekaj, o ty, Wiśniewsko.
Potem się odbył pogrzeb wspaniały,
Hrabia nad grobem uronił łezkę,
Strasznie się martwił przez dzionek cały,
A na noc poszedł ... do tej Wiśniewskiej.
Wtedy hrabina z mogiły wstała,
Wyrwała z trumny sękatą deskę,
Poszła za hrabią, na śmierć go sprała
I rozwaliła łeb tej Wiśniewskiej.
Chociaż lebiegi grzeszyli tyle
I na nich w końcu też przyszła kreska.
Dziś sobie leżą w jednej mogile:
Hrabia, hrabina i... ta Wiśniewska.


pegazbicz

  • superwoman!
  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 125
  • od pegza czuje sie irie!
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #4 dnia: 12.02.2010, 14:32:51 »
no kurde xD.
Benia i Forseaken - uwielbiam! <3

cos ode mnie:

Frontside- naszym przeznaczeniem jest plonac

Wystarczy jedna iskra,
by niebo spowiły płomienie
To jest mój czas, to jest Twój czas
nic nie zatrzyma nas!
Kiedy chce to płaczę,
kiedy chcę przelewam krew
Dla ciebie kropla w morzu, a dla mnie sens!
Tylko raz kiedy mnie opuszczasz chcę
Mieć tę jedną szanse by zostać wysłuchanym
Nie zdołam cofnąć czasu - wiem,
w niepamięć wtapiam się
Wciąż boje się, że zabraknie również mnie
Chcę z Tobą przejść przez piekło
Na drugą stronę przejść
Zobacz jak płonę
Zobacz jak płonę
W każdej chwili możesz wszystko zmienić
Z losem rozegrać partię,
przetrwać posępne dni
Zaprawdę powiadam wam,
jestem już tym zmęczony
Bez ciebie nie ma mnie,
z Tobą chcę osiągnąć kres
Chcę z Tobą przejść przez piekło
Na drugą stronę przejść
Zobacz jak płonę
Zobacz jak płonę
Tylko
Przez moment
Nim zaśniesz
Ja spłonę

Eastwest rockers- transparenty

Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
Ja przekraczam granice swojej wytrzymałosci,
wtedy zmienia się mojego życia poziom jakości,
ludzie wychodzą na ulice by powiedzieć to, co myślą
tam gdzie jest agresja może zdarzyć się wszystko,
zobacz sam, jak wiele mozesz wytrzymac,
kiedy dookoła ciebie otacza cie kpina,
brak mi sił na przekonywanie,
lecz z drugiej strony nie chcę stać obojętnie zanim coś złego się stanie,
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
jamal:
wiesz ze masz to znów,
bardzo chcą a nie umieją dawać słonca,
, ulice nie mające tu końca!
bólem okupione korzenie są...
to, czego nigdy ja nie zmienię to...
jedno , co wiem na pewno, to ze jestes tu ze mną,
daj mi ręke,patrz czarne gwiazdy na niebie,
pomyśl ze jedna z nich jest tam tylko dla Ciebie

dookoła nas miraże na wyciągnięcie ręki,
bo to betonowe widnokręgi,betonowe widnokręgi..Jah!
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
le illjah mowi ci...
niewiele ci pomoze to ze tu dookoła widzisz transparenty,
a człowiek to tylko człowiek i uświadom sobie że też robisz błędy,
niewiele ci pomoze to ze tu dookoła widzisz transparenty,
wszyscy jesteśmy ludźmi i robimy błędy...
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!
Jak czarne ptaki , wciąz obok siebie,
mijamy sie nawzajem, ja o Tobie nic nie wiem,
mimo tego czuje, bede tu juz zawsze,
tylko Jah wie , czy mówie prawde!

Zabili mi żółwia
Dlaczego

Dlaczego?? x4
Od lat trwa wojna między tobą a mną
Ty jesteś stroną dobrą ja jestem stroną złą
Stało się tak, tak, że 5 lat pożarł nam czas
Po co było nam to wszystko?
Przecież nigdy nie byliśmy bliskooo!

Nigdy nie pociągniesz mnie na dnooo!
Nigdy nie pociągniesz mnie na dnooo! x2

Bo dno jest dla takich jak Ty!
Z pozoru fajnych, a od spodu złych...
A mnie z dala trzyma się to zło
Choć czasem jedno piwo za dużo, za duzooo...

Nigdy nie pociągniesz mnie na dnooo!
Nigdy nie pociągniesz mnie na dnooo! x2

Szukam kontaktu z dziewczętami
W celu połączenia się ustami

Sialalalala zrób mi dobrze w rytmie ska!! x6
Sialalalala...



ooo tak ;D


Przemek_07

  • Stały bywalec PG
  • *****
  • Wiadomości: 591
  • PEGASUS jest moim hobby a nie musem ;)
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #5 dnia: 12.02.2010, 16:08:26 »
Jeśli chodzi o mnie to piosenką, którą szczególnie do mnie trafia jest utwór Marka Romana zatytułowany "Piosenka o kwiatach". Tekstu przytaczał nie będę, bo mnie Mcin zbanuje ale jak ktoś chce posłuchać to proszę bardzo ----------> http://www.youtube.com/watch?v=myTktAvNM1w    Lepiej nie ująłbym tego co chce powiedzieć wszystkim kobietom świata.

pegazbicz

  • superwoman!
  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 125
  • od pegza czuje sie irie!
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #6 dnia: 12.02.2010, 16:32:30 »
Jeśli chodzi o mnie to piosenką, którą szczególnie do mnie trafia jest utwór Marka Romana zatytułowany "Piosenka o kwiatach". Tekstu przytaczał nie będę, bo mnie Mcin zbanuje ale jak ktoś chce posłuchać to proszę bardzo ----------> http://www.youtube.com/watch?v=myTktAvNM1w    Lepiej nie ująłbym tego co chce powiedzieć wszystkim kobietom świata.
ja bym juz ten post wywalila ; p

edit:
moze tekst dla Mcina?

Na * mi * twoje posty?
Na * mi * pusty spam?
Na * mi * twoje tosty?
Na * mi * to co mam?

i mi weny tworczej dodales xD
« Ostatnia zmiana: 12.02.2010, 16:39:29 wysłana przez pegazbicz »

Mcin

  • Twój Moderator
  • Moderator Globalny
  • Stały bywalec PG
  • *****
  • Wiadomości: 2925
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #7 dnia: 12.02.2010, 17:22:29 »
nie martwcie sie o mnie, znam piosenkę o kwiatach i bardzo lubię :)

Doolo

  • Stały bywalec PG
  • *****
  • Wiadomości: 356
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #8 dnia: 12.02.2010, 18:33:21 »
A o to i hymn mojego życia:

http://www.youtube.com/watch?v=2_-mHKLet-c

Paweł

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 129
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #9 dnia: 15.02.2010, 13:56:13 »

VerminatorX

  • Mroczny Kombajnista
  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 245
  • Jestem Spamistą.
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #10 dnia: 13.03.2010, 21:01:47 »
Mną ostatnio zawładnął 2pac, jego historia i twórczość, a szczególnie podoba mi się piosenka Changes.

Szukam1GryIkoniec:p

  • Użytkownik
  • *
  • Wiadomości: 14
    • Zobacz profil
Odp: Lepiej bym tego nie ujęła/ujął...
« Odpowiedź #11 dnia: 09.05.2010, 09:46:40 »
Większość kawałków Elda :D.

Macie próbkę http://www.youtube.com/watch?v=ayp2BsdRhw8 [nofollow]


Eldo
Granice
Mówią możesz wszystko, więc głowę mam spokojną
może ty, ja wiem, że czegoś mi nie wolno
Mówią to się opłaca, więc skąd skrupuły
Ja wolę wiedzieć co warto niezależnie od sumy
niezależnie od dumy, reperkusji i skutków
nawet gdy uwodzi głupców i idą za czymś tłumy
Mówią prać brudy należy w wąskim gronie za kurtyną
ale cóż i tak masz brudne dłonie
stoję, nic więcej i nic mniej niż człowiek
z każdą wadą i zaletą gotów konsekwencje ponieść
stanąć w obronie lub uderzyć pierwszy
milczeć lub wziąć pióro i pisać trudne wersy
i nawet jeśli milczę gdy trzeba krzyczeć
nawet kiedy krzyczę gdy powinienem milczeć
sumienie da mi znać, popiół mam zawsze przy sobie
i nie musisz mi pomagać, sam wysypię go na głowę

Ref.:
To tylko krok by granice przekroczyć
Spuścić wzrok, nie patrzeć w oczy
Przeszłość oddzielić grubą kreską
Lecz może zdążę ułożyć jeszcze wszystko przed śmiercią
To tylko krok by pomyśleć i się cofnąć
Zatrzymać w gardle słowo, które może kogoś dotknąć
Czasem nie wolno odpuścić i stanąć z boku
Bo w życiu są sprawy dużo ważniejsze niż spokój

Nie chcę decydować o tym co uważasz za słuszne
lecz dlaczego tylko ja mam uważać
kłótnie zniszczyły wiele relacji na mej drodze
ale cóż wiem co myślę nie na wszystko się zgodzę
nie mam zamiaru spełniać czyichś oczekiwań
w życiu nie chodzi o to by sympatię zdobywać
wiec czasem ktoś zarzuci ci egoizm i co z tego?
Masz wszelkie prawo do tego by się bronić
to boli, kiedyś blisko teraz sobie obcy ludzie
i trudno tak musiało być, nie mam złudzeń
nie mam pretensji, nie czuję nienawiści
wszystkiego najlepszego, obcy jest mi smak zawiści
mszczą się słabi, nawiedzeni chcą cię zbawić
czasami duma nie pozwala spraw naprawić cóż
czasem granice ktoś przekracza
a w życiu nie ma powrotów, czas przecież nigdy nie zawraca

Ref.:
To tylko krok by granice przekroczyć
Spuścić wzrok, nie patrzeć w oczy
Przeszłość oddzielić grubą kreską
Lecz może zdążę ułożyć jeszcze wszystko przed śmiercią
To tylko krok by pomyśleć i się cofnąć
Zatrzymać w gardle słowo, które może kogoś dotknąć
Czasem nie wolno odpuścić i stanąć z boku
Bo w życiu są sprawy dużo ważniejsze niż spokój

Tak wiele ocen wystawionych zbyt pochopnie
wiele decyzji podjętych zbyt gwałtownie
wracały do mnie, dlatego dziś biję się z sobą
jedynie a w życiu innych stoję obok
czasem możemy nie znać czyjejś motywacji do czynu
i oddalamy się od racji obierając zły azymut
słowo do wszystkich depozytariuszy prawdy
przyjdzie dzień kiedy los to właśnie z was zadrwi
Jeśli nie znasz warunków, fakty są ci obce
jakbyś mieszkał na księżycu i chciał mówić coś o Polsce
Czasem kompleksy biorą górę nad rozsądkiem
ale twoje porażki z sobą to nie jest mój problem
kiedyś za wszystko w życiu sam odpowiem
nikt mniej i nikt więcej, po prostu człowiek
gdzie jest granica co wolno i co warto
szukam, a każdy krok jest dla mnie w życiu niespodzianką

Ref.:
To tylko krok by granice przekroczyć
Spuścić wzrok, nie patrzeć w oczy
Przeszłość oddzielić grubą kreską
Lecz może zdążę ułożyć jeszcze wszystko przed śmiercią
To tylko krok by pomyśleć i się cofnąć
Zatrzymać w gardle słowo, które może kogoś dotknąć
Czasem nie wolno odpuścić i stanąć z boku
Bo w życiu są sprawy dużo ważniejsze niż spokój
« Ostatnia zmiana: 09.05.2010, 09:48:22 wysłana przez Szukam1GryIkoniec:p »